Люди и ИИ чаще связывали отвлечённые понятия с мужчинами, конкретные — с женщинами
Препринт, ещё не рецензирован · ранние данные
Кратко
Авторы изучили 40 000 отдельных слов и 67 000 выражений, а также ответы людей и ИИ, которых просили назвать первые пришедшие на ум слова. Сходный перекос обнаружился в интернет-текстах и изображениях: слова о действиях чаще связывались с мужчинами, а названия предметов и явлений — с женщинами.
Зачем это знать?
Ответы ИИ могут воспроизводить распространённые в культуре представления о мужчинах и женщинах. Найденные связи описывают эти представления, а не свойства самих людей.
Разбор
Авторы сравнили, насколько отвлечёнными казались слова и выражения и с кем они связывались — с мужчинами или женщинами. Для этого они изучили миллиарды слов и миллионы изображений в интернете, а также ответы людей и ИИ на задания со словесными ассоциациями.
Похожую связь нашли в разных языках и темах. Она проявилась и в строении речи: глаголы и наречия были более отвлечёнными и чаще связывались с мужчинами, чем названия предметов.
Ключевые цифры
Можно ли доверять
Авторы искали связи в интернет-текстах и изображениях, а также в ответах людей и ИИ; проверка охватила 40 000 слов и 67 000 выражений. Такие сравнения показывают, какие связи встречаются в языке и ответах, но не объясняют, как эти связи возникли.
- Это препринт, а не прошедшая рецензирование публикация.
- Данные об интернет-языке, изображениях и свободных ассоциациях показывают устойчивые связи, но сами по себе не доказывают причинный механизм.
- Результаты описывают культурные и алгоритмические паттерны, а не свойства мужчин или женщин как таковых.
Пересказано ИИ по научной статье. Это научпоп, а не совет врача. Как это устроено